Calenda

Voir les nouvelles

Archiver cette annonce

del.icio.us Google Agenda iCal

À lire sur le même thème

Pensée
Éditer les sciences sociales aujourd’hui
Sommes-nous plus libres ? Concepts et mesures de la liberté
Conflit des facultés, usages croisés et transferts entre histoire et philosophie
La dissidence : formes, modalités, enjeux
Virtualité et quotidienneté
La dix-septième confèrence annuelle Charles F. Fraker
Formes et stratégies de la reprise littéraire
Libre arbitre et responsabilité morale
Pensée
Éditer les sciences sociales aujourd’hui
Sommes-nous plus libres ? Concepts et mesures de la liberté
Conflit des facultés, usages croisés et transferts entre histoire et philosophie
Langage
Langues rares : le hourrite
Le sacré dans tous ses états : catégories du vocabulaire religieux et sociétés de l'Antiquité à nos jours
Variétés, variations et formes du français
Europe
Les trajectoires de l’innovation de l’agroalimentaire
Vers une démocratie administrative ?
L’art français à l’étranger dans la première partie du XXe siècle
Histoire intellectuelle
L’art français à l’étranger dans la première partie du XXe siècle
La théologie hors de ses murs. La référence à la théologie dans le discours religieux du XVIIe siècle français
La chanson occitane dans la deuxième moitié du XXe siècle
Littératures
La théologie hors de ses murs. La référence à la théologie dans le discours religieux du XVIIe siècle français
Beyrouth, carrefour de la traduction
Les usages sociaux de la littérature en France au XIXe siècle (2009-2010)
Europe centrale et orientale
Le théâtre après 1989 en Europe médiane
Formes et stratégies de la reprise littéraire
Comment devient-on écrivain ? La socialisation littéraire et extra-littéraire de Kafka
Mondes russes et soviétiques
Formes et stratégies de la reprise littéraire
La prison militaire du Cherche-Midi : un trou noir de l'histoire
La nationalisation de l'internationalisme, écrivains et historiens nationaux dans l’URSS d’après-guerre

Événement

Accueil  >  Catégories  >  Esprit et Langage  >  Pensée

Version imprimableE-mail

Pensée

Appel à contribution

Jeudi 08 avril 2010  |  Villeneuve d'Ascq (59650)

Formes et stratégies de la reprise littéraire

Les États-Unis par-delà le mur

Forms and strategies of literary inspiration

America beyond the wall

Publié le mercredi 23 septembre 2009 par Marie Pellen

Résumé

L'université Lille 3 organise une journée d'études portant sur l'inspiration de la littérature américaine dans l'Europe communiste (URSS compris), pendant la Guerre froide.

Annonce

Séminaire doctoral – Lille 3 – année 2009-2010

4e journée d’étude – mardi 8 juin 2010

1989-1990 : vingt ans qui nous séparent de l’effondrement du Mur de Berlin, matérialisation physique du Rideau de fer ; de la disparition des « démocraties populaires » ; de la réunification allemande, enfin.

Alors que se profilent les commémorations de ces « années miraculeuses » marquées par la disparition de la Guerre froide du paysage européen, se pose la question des transferts culturels qui, tel un véritable Cheval de Troie, ont pu, à n’en pas douter, contribuer à l’ébrèchement des barrières idéologiques et préparer la fin des régimes communistes en Europe. Parmi ces transferts, la reprise littéraire des États-Unis dans le monde communiste est-européen apparaît comme un champ d’étude particulièrement fécond : le XXe siècle n’a-t-il pas été qualifié de « siècle américain » ?

La littérature américaine – de Mark Twain à Stephen King, en passant par Hemingway, Faulkner ou Henry Miller –, source d’inspiration ou anti-modèle, instrumentalisée ou défiante, traduite ou en situation irrégulière, a été un vecteur dont la présence (ou l’absence –apparente) révèle l’ambivalence des attitudes envers l’Amérique, mais aussi la complexité des liens entre sociétés et États, dans un espace à la fois unifié et morcelé. Ses formes et ses stratégies de reprise mettent en scène des « passeurs » et des idéologues, des hommes de culture et des hommes de pouvoir, des Américains et des Européens dialoguant par-delà le Mur.

Cette quatrième journée d’étude se donne l’ambition de proposer plusieurs éclairages inédits dans un domaine encore mal connu. Nous espérons qu’elle pourra donner lieu à une publication collective, avec les interventions des autres journées.

Pour les modalités de soumission :

écrire à Andreï Kozovoï, organisateur, andrei.kozovoi@univ-lille3.fr. Les intervenants auront un temps de parole de 40 minutes.

Date limite de soumission : 8 avril 2010


Mots-clés
  • littérature, États-Unis, inspiration, Europe communiste, Guerre froide
Lieu
  • Villeneuve d'Ascq (59650)
Date limite
  • jeudi 08 avril 2010
Contact
  • Andreï Kozovoï
    courriel : kozovoi (at) gmail [point] com
Source de l'information
  • Andreï Kozovoï
    courriel : kozovoi (at) gmail [point] com

Pour citer cette annonce

« Formes et stratégies de la reprise littéraire », Appel à contribution, Calenda, publié le mercredi 23 septembre 2009, http://calenda.revues.org/nouvelle14468.html


haut

Accès réservé