Calenda

Voir les nouvelles

Archiver cette annonce

del.icio.us Google Agenda iCal

Événement

Accueil  >  Catégories  >  Esprit et langage  >  Représentations

Version imprimableE-mail

Représentations

Journée d'étude

Lundi 17 mai 2010  |  Paris (75007)

Théâtre et théâtralités dans les cinémas du monde

Publié le mercredi 12 mai 2010 par Marie Pellen

Résumé

Dans le cadre du Pôle des langues et des oralités du Monde de l’INALCO, la journée d’étude « Théâtre et théâtralités dans les cinémas du monde » se propose d’interroger la nature des théâtralités à l’œuvre dans les cinémas du monde et la référence à l’écriture théâtrale dans la modernité cinématographique du milieu du XXe siècle à nos jours, en plaçant au cœur des travaux les cinémas d’Europe orientale, du sous-continent indien et d’Extrême-Orient, où le recours aux patrimoines théâtraux insuffle à l’écriture cinématographique des spécificités peu étudiées.

Annonce

Lundi 17 mai 2010 de 10h à 20h

Salons de l’INALCO − 2, rue de Lille − 75007 Paris

Responsables scientifiques :

  • Alain Désoulières
  • Catherine Géry
  • Stéphane Sawas
10h-10h15 : Accueil des participants et allocution d’ouverture, par Mme Marie Vrinat-Nikolov, professeur, codirectrice du CREE, directrice du CEEM, INALCO

10h15-10h45 : Présentation des travaux, par Mme Catherine Géry, M. Alain Désoulières et M. Stéphane Sawas, maîtres de conférences, CREEA/CREE, CERLOM, CEEM/CREE, INALCO

Session I : Théâtralités et répertoire à l’écran

Présidence : Mme Catherine Géry

10h45-11h15 : Théâtre antique et théâtralités dans le cinéma grec des années 1960 et 1970 (Cacoyannis, Papatakis, Angelopoulos) : enjeux politiques et esthétiques, par M. Stéphane Sawas, maître de conférences, CEEM/CREE, INALCO

11h15-11h45 : Le p’ansori coréen ou la représentation de la théâtralité comme échange entre littérature, musique et cinéma, par M. Patrick Maurus, professeur, PLIDAM, INALCO

11h45-12h15 : La concurrence des espaces dans les adaptations cinématographiques d’Oncle Vania d’Anton Tchékhov, par Mme Hélène Mélat, maître de conférences, Université de Paris IV Sorbonne

12h15-12h45 : Débat

12h45-14h45 : Pause

Session II : Théâtralités et cinéma d’auteur

Présidence : M. Stéphane Sawas

14h45-15h15 : Autour de Shakespeare : "Lady Macbeth de Sibérie" (1962) d’A. Wajda, par Mme Catherine Géry, maître de conférences HDR, CREEA/CREE, INALCO

15h15-15h45 : "Mughal-e-Azam" de K. Asif et "Anarkali" de I. A. Taj, entre tragédie européenne et mythe indien, par M. Alain Désoulières, maître de conférences, CERLOM, INALCO

15h45-16h15 : Débat

16h15-16h45 : Pause

Session III : Théâtralités et genres cinématographiques

Présidence : M. Alain Désoulières

16h45-17h15 : Chanson et geste théâtral dans le cinéma indien, par Mme Nasreen Munni Kabir, documentariste, Hyphen Films / London Film Institute

17h15-17h45 : L'opéra filmé et le cinéma d'arts martiaux à Hong Kong, par Mme Li Ma, répétitrice, CERLOM, INALCO

17h45-18h15 : Mise en scène et mouvements du cadre dans le cinéma hindi contemporain, dramatisation d’un espace codifié, par Mme Amandine d’Azevedo, allocataire-monitrice, Université de Paris III Sorbonne Nouvelle

18h15-18h45 : Débat

18h45-19h : Allocution de clôture, par M. Christophe Balaÿ, professeur, directeur adjoint du CERLOM, directeur de l’École doctorale de l’INALCO

19h : Verre de l’amitié

Mots-clés
  • théâtralité, théâtre, cinéma
Fichiers attachés
Lieu
  • Paris (75007)
Date
  • lundi 17 mai 2010
Contact
  • Stéphane Sawas
    courriel : stephane [point] sawas (at) inalco [point] fr
Source de l'information
  • Stéphane Sawas
    courriel : stephane [point] sawas (at) inalco [point] fr

Pour citer cette annonce

« Théâtre et théâtralités dans les cinémas du monde », Journée d'étude, Calenda, publié le mercredi 12 mai 2010, http://calenda.revues.org/nouvelle16626.html


haut

Accès réservé


Calendrier des lettres et sciences humaines et sociales